4/16リベンジ！

できた

• EclipseのJava
• EclipseのC/C++
• Eclipseの日本語化
• サーバ室の整理
• NEC、Obi、Sunのsuzumuraネットワークへの物理的移動
• NECのセットアップ
• 小長谷先生に色々教わる

後ろ三つは森田君がブログやWikiに書いてくれたので省略。

今日は小長谷先生にお話を伺った後Eclipseと再戦。（10:30-17:30）
昨晩調べた甲斐もあり、無事日本語化とJava/C開発環境の整備が完了。
Subversionは使い方もよくわからないし、サーバのほうも怪しいので保留。
できれば先生に見ていただきたいと思っています。

UbuntuではEclipseの罠があることが発覚！
単純にapt-getするとルート権限やJavaのバージョンのせいでプラグイン導入時にハマる模様。
JavaはSunの1.6を自分でaptして、Eclipseは手動で導入すべきらしい。
それも、ユーザ権限でユーザのhomeにファイルを解凍しないと昨日の惨事が起こるようだ。

サーバ室ではHubをCondor関連とそれ以外に分けて、片方のHubをsuzumuraネットに移しました。
それに伴い、不必要なルータやHub、配線を取り除いて電源や配線をきれいにまとめ直しました。

18時からはオケの練習に参加して、夕食後は夜まで練習した。
明日は家で本の訳に集中する予定。